Протокол пилота
Цель
Проверить, может ли русскоговорящий человек без абхазского фона пройти первые материалы и не потерять мотивацию.
Группа
Минимум: 10 человек.
Оптимально: 20 человек.
Сегменты:
- 5-8 человек без связи с Абхазией;
- 5-8 человек с культурным интересом;
- 3-5 представителей диаспоры/семей;
- 2-3 человека с опытом изучения сложных языков.
Материалы пилота
- L00: звуки и письмо;
- L01: знакомство;
- короткая анкета до и после;
- 10-15 упражнений;
- 2 аудио-задания;
- 1 мини-диалог.
Сценарий 60-90 минут
- Входная анкета: ожидания, страхи, языковой опыт.
- Самостоятельное прохождение L00.
- Тест чтения и аудио-узнавания.
- Прохождение L01.
- Мини-диалог по карточке.
- Опрос: где было трудно, где стало понятно, где хотелось бросить.
- Добровольное интервью 10 минут.
Метрики
| Метрика | Целевой уровень |
|---|---|
| Дошли до конца L00 | 80%+ |
| Дошли до конца L01 | 70%+ |
| Смогли распознать 70% аудио-пар | 60%+ |
| Смогли провести мини-диалог | 60%+ |
| Оценили перегруз как высокий | меньше 30% |
| Готовы продолжить L02 | 50%+ |
Анкета после урока
Оценка 1-5:
- Мне было понятно, что делать.
- Аудио помогло.
- Объяснения не перегружали.
- Я смог/смогла произнести хотя бы часть фраз.
- Я хочу пройти следующий урок.
Открытые вопросы:
- Где стало трудно?
- Что было неожиданно понятным?
- Какой момент хотелось пропустить?
- Что нужно объяснить иначе?
Журнал ошибок
participant_id:
lesson_id:
task_id:
error_type:
observed_behavior:
likely_cause:
fix_candidate:
severity: