Concept note

Название

Современный курс абхазского языка для русскоговорящих: учебник, аудио, словарь и цифровая платформа.

Проблема

Абхазский язык находится под давлением сокращения активного употребления, особенно среди людей вне языковой среды. При этом существующие материалы разрознены: академические грамматики сложны для новичка, учебные ресурсы неоднородны, аудио и корпусные данные не собраны в единую траекторию обучения.

Решение

Создать современный курс для русскоговорящих учащихся с нуля:

• учебник A0-A2, затем B1;
• рабочая тетрадь;
• аудио от носителей;
• учебный словарь и частотный минимум;
• сайт с уроками, аудио, поиском и упражнениями;
• корпусный слой для примеров и будущего AI-тьютора;
• открытая методика и ясная правовая политика.

Первый результат

MVP A1-A2 за 8-10 месяцев:

• 10-12 глав;
• 60-80 диалогов;
• 8-15 часов аудио;
• мини-грамматика;
• словарь ядра;
• сайт-ридер;
• пилотная группа русскоговорящих новичков.

Аудитория

• русскоговорящие взрослые, начинающие с нуля;
• абхазская диаспора;
• семьи, где язык не передается детям стабильно;
• преподаватели и культурные организации;
• будущие разработчики цифровых языковых сервисов.

Уникальность

Проект соединяет:

• академическую точность;
• понятную методику для новичка;
• аудио и живую речь;
• корпус и частотность;
• правочистую структуру данных;
• возможность дальнейшего AI-слоя.

Партнеры, которых нужно привлечь

• Абхазский государственный университет;
• Apsua.online;
• ВААК;
• АГТРК / Apsua TV;
• ИПБ;
• редакторы-носители и преподаватели.

Метрики успеха MVP

• 10-12 готовых глав;
• минимум 8 часов аудио;
• 800-1200 слов в учебном словаре;
• 10-20 участников пилота;
• 70%+ участников доходят до конца первой главы;
• все публичные материалы имеют понятный статус прав.

Следующий шаг

Собрать методический совет, получить первые разрешения и запустить производство глав 0-4.